Das Unwort des Jahres 2006 steht fest.
\nEine Jury aus Sprachwissenschaftlern k\u00fcrte die „freiwillige Ausreise“ zum Sieger.<\/p>\n
Von einer „freiwilligen Ausreise“ spricht man, wenn abgelehnte Asylbewerber unter dem Druck einer drohenden Abschiebung, sich dazu entschlie\u00dfen, noch vor der Abschiebung „freiwillig“ auszureisen. Da eine „freiwillige Ausreise“ nicht in das Herkunftsland erfolgen muss, sehen die Menschen, die sich zu diesem Schritt entschlie\u00dfen, darin wohl ihre einzige Chance, so der Verfolgung die sie in ihrem Herkunftsland bei einer Abschiebung ausgesetzt w\u00fcrden, doch noch zu entgehen.<\/p>\n
Der Zynismus, in solchen F\u00e4llen von einer „freiwilligen Ausreise“ zu sprechen, war ausschlaggebend f\u00fcr die Wahl zum Unwort des Jahres 2006.<\/p>\n
Weitere Informationen zu der Wahl des Unwortes 2006 finden sich hier<\/a>. Das Unwort des Jahres 2006 steht fest. Eine Jury aus Sprachwissenschaftlern k\u00fcrte die „freiwillige Ausreise“ zum Sieger. Von einer „freiwilligen Ausreise“ spricht man, wenn abgelehnte Asylbewerber unter dem Druck einer drohenden Abschiebung, sich dazu entschlie\u00dfen, noch vor der Abschiebung „freiwillig“ … Weiterlesen
\nHintergr\u00fcnde und u.a. die Unw\u00f6rter der Vorjahre finden sich unter www.unwortdesjahres.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"